However, this goal is complicated by the fact that it was transmitted through a very different language and culture from our own.
However, this goal is complicated by the fact that it was transmitted through a very different language and culture from our own.