Lexicographer Jonathan Green examines how slang has been created, used and interpreted over the centuries, particularly in relation to women, who have often been on the receiving end but have, from Chaucer’s Wife of Bath to Mumsnet, also made it their own.