Malayalam Aksharamala with Words & Pictures by Mamma Margaret. Title Malayalam Aksharamala with Words & Pictures. A Malayalam Alphabets Picture Book with English Translations. The book details each alphabet, the English phonetics, the commonly used word in Malayalam, words English phonetics and its associated English word for easy understanding and reference with pictures.